Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(12)
Form of Work
Książki
(12)
Proza
(10)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(12)
Branch
Wypożyczalnia w Kobylinie
(12)
Author
Chien Chow Chine Aurélie
(2)
Duh Ìrina
(2)
Zabara Olena
(2)
Chien Chow Chine Aurélie. Émotions de Gaston (ukr.)
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Pokaż więcej ...
Gìbej Ìrina
(1)
Kirpa Galina Mikolaivna
(1)
Križanìvs'ka Marička
(1)
Luščevs'ka Oksana
(1)
Luščevs`ka Oksana
(1)
McDonald Megan
(1)
Melamed Gennadij
(1)
Melamed Gennadìj
(1)
Merenkowa Anastasja
(1)
Olijko Grasâ
(1)
Podolâk Oleksandr
(1)
Razińkowa Kateryna
(1)
Razìnʹkova Katerina
(1)
Rejda Katerina
(1)
Reynolds Peter
(1)
Sonečko Irina
(1)
Stešenko Natalìâ
(1)
Âsínovs'ka Natalíâ
(1)
Лущевська Оксана
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(11)
2010 - 2019
(1)
Time Period of Creation
2001-
(12)
Country
Ukraine
(11)
Poland
(4)
Language
Ukrainian
(11)
Polish
(1)
Audience Group
Dzieci
(12)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(7)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(8)
Literatura francuska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(2)
Język angielski
(2)
Język ukraiński
(2)
Techniki relaksacyjne
(2)
Ćwiczenia oddechowe
(2)
Pokaż więcej ...
Alergia pokarmowa
(1)
Anioły
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Matki i córki
(1)
Miłość
(1)
Radość
(1)
Rodzice
(1)
Smutek
(1)
Strach
(1)
Słodycze
(1)
Słownictwo
(1)
Transport lądowy
(1)
Transport morski
(1)
Transport powietrzny
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Wiewiórka
(1)
Zabawa
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(8)
Literatura w języku ukraińskim
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Książka obrazkowa
(3)
Broszura
(2)
Pokaż więcej ...
Książki dla małych dzieci
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(1)
12 results Filter
No cover
Book
In basket
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak / Oleksandr Podolâk ; namalûvala Katerina Rejda. - Harkìv : Vidavnictvo Krokus, 2022. - 31, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
Диктувала це сорока, а записував їжак / Олександр Подоляк ; намалювала Катерина Рейда.
Author
Podolâk Oleksandr. Autor Rejda Katerina. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Książka obrazkowa Literatura dla najmłodszych
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
 boûsâ / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я боюся / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух.
(Emocìï Gastona)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Duh Ìrina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Strach Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim.
Tytuł oryginału: "J'ai peur" 2018, tytuł oryginału serii: "Les émotions de Gaston".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Stínk : nejmovírnij hlopčik-korotunčik / Meģan MakDonald ; pereklad z anglijs'koï Nataliï Âsínovs'koï ; ilûstracìï Pítera Rejnoldsa. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 93, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Стінк : неймовірний хлопчик-коротунчик / Меґан МакДоналд переклад з англійської Наталії Ясіновської ; ілюстрації Пітера Рейнолдса.
Author
McDonald Megan. Autor Âsínovs'ka Natalíâ. Tłumaczenie Reynolds Peter. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Hania Humorek (postać fikcyjna)
Genre/Form
Powieść
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Kolorovi frukti i jagodi = Colorful fruits and berries / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevska]. - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові фрукти і ягоди / Олена Забара ; [переклад Оксана Лущевська].
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Author
Zabara Olena Autor Luščevs'ka Oksana Tłumaczenie Лущевська Оксана Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Język ukraiński Język angielski
Genre/Form
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ulubłeni maszynky. 2 / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs`ka. - L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Улюблені машинки. 2 / Олена Забара ; переклад Оксана Лушчевс`ка.
Author
Zabara Olena Autor Luščevs`ka Oksana. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Transport powietrzny Transport lądowy Transport morski Słownictwo Język ukraiński Język angielski
Genre/Form
Książka obrazkowa
Domain
Edukacja i pedagogika
Książka w języku ukraińskim.
Tekst równoległy w języku angielskim i ukraińskim.
«Улюблені машинки 2» – це двомовна картон для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою автобус і трамвай, легковик та велосипед, пароплав і субмарина, літак, ракета, повітряна куля та вертоліт. Кольорові фігурки машинок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любити книжки і постійно долучається до їхнього створення.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Veseli angelâta / Marička Križanivs'ka ; ilustracii- Irina Gibej. - L'viv : Vidavnictvo Apriori ; [Kraków] : Instytut Książki [2022]. - 31, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Веселі ангелята / Марічка Крижанівська ; ілюстрацїі Їрина Гібей.
Author
Križanìvs'ka Marička Autor Gìbej Ìrina. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Anioły Radość. Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Mij superdidus' / napisav Gennadij Melamed ; namaluvala Natalâ Dons'ka. - Harkiv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
Мій супердідусь / написав Геннадій Меламед ; намалювала Наталя Донська.
(Zvorušlivi knižki)
Author
Melamed Gennadij. Autor Dons'ka Natalâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Alergia pokarmowa Dziadkowie i wnuki Rodzice Słodycze Ucieczki dzieci z domów Wiewiórka
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Najkraŝij tatuc' / napisav Gennadìj Melamed ; namalûvala Natalìâ Stešenko. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
Найкращий татусь / написав Геннаій Меламед ; намалювала Наталія Стешенко. - Хapкiв : Ранок Видавниство, 2022.
(Zvorušlivi knižki)
Author
Melamed Gennadìj Autor Stešenko Natalìâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Broszura Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim Publikacja bogato ilustrowana
Książka w języku ukraińskim.
Na stronie redakcyjnej nazwa serii: Seriâ "Zvorušlivi knižki".
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Dawaj-no drużyty! / Anastasja Merenkowa, Kateryna Razińkowa. - Charkìv : Vidavnictvo "Ranok"; [Krakó] : [Instytut Książki], 2022. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
Author
Merenkowa Anastasja Autor Razińkowa Kateryna Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Literatura dziecięca
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Książka w języku ukraińskim.
Na stronie redakcyjnej: Pomoc uchodźcom, ofiarom rosyjskiej agresji na Ukrainie. Ta książka jest przeznaczona do bezpłatnej dystrybucji w Europie. Ukrainscy autorzy i wydawcy udostępnili nieodpłatnie prace i oryginalne układy. Drukarnie partnerskie odpowiedziały i wydrukowały nakład. Wolontariusze przynieśli książkę tym, którzy jej potrzebowali.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Take velike slonenâ / napisala Irina Sonečko ; namaluvala Katerina Razin'kova. - Harkiv : Vidavnictvo Ranok, 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
Таке велике слоненя / написала Ірина Сонечко ; намалювала Катерина Разінькова. - Хapкiв : Ранок Видавниство, 2022.
(Zvorušlivi knižki)
Author
Sonečko Irina Autor Razìnʹkova Katerina
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Broszura Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim Publikacja bogato ilustrowana
Książka w języku ukraińskim.
Na stronie redakcyjnej nazwa serii: Seriâ "Zvorušlivi knižki".
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
 sumuû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuzʹkoï Ìrina Duh. - Naukovo-hudožnê vidannâ. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я сумую / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2022.
(Emocìï G̀astona / Orelì Š`ên Šo Šìn)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Duh Ìrina. Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Émotions de Gaston (ukr.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Smutek Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim.
Na okładce: Ìz sofrologìčnoû vpravoû, âka navčit' dolati smutok.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Najmoĩša mama / Galina Kirpa ; namaluvala Grasâ Olijko. - Harkiv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
Наймоїша мама / Галина Кирпа ; намалювала Грася Олійко.
Author
Kirpa Galina Mikolaivna Autor Olijko Grasâ Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Matki i córki Miłość
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim
Książka w języku ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Kobylinie
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again